Virtual Dub Tip

동영상과 자막 합치기

 

동영상 파일을 불러온다.(File > Open video file...)
필터 열기(Video > Filters : Ctrl + F)
필터 메뉴가 열리면, 추가(add)버튼을 클릭하여 txtsub을 선택한다.
동영상에 맞는 자막 파일을 선택한 후, Style로 글꼴, 크기 등을 선택한다. (Hangeul선택은 꼭 해주는 편이 한글 자막이 안깨진다고 함)
{\q0} Ezual length lines 에서 {\q1} End-of-line wrapping 선택 후 OK~
이제 자막은 입혀졌다. 이것을 그냥 저장하면 압축되지 않아 용량이 어마어마~
ctrl + P를 눌러 압축형식 지정(Video > Compresion)
(xvid 또는 mpeg-4 video codec v4 선택)
다른이름으로 저장하기!
끝.
참고자료 : http://blog.naver.com/kem1772/20036715538

 

 

동영상 자르기

동영상 파일을 불러온다.
자를 부분을 선택 (← →)
Video에서 Direct stream copy로 체크해 줍니다.
Audio에서 Direct stream copu로 체크되어 있는지 확인(소리와 영상의 일치)
Edit > Copy
Save as AVI...

 

동영상 붙이기

 

동영상 파일 불러오기(File > Open video file)
붙일 동영상 파일 불러오기(File > Append AVI segment)
Video > Direct stream copy
Audio > Direct stream copy
File > Save as AVI